English phrase · 英文词组
take care
释义·Definitions
小心，注意安全。To be careful or cautious.
用于告别时，表示‘保重’或‘照顾好自己’。Used to say goodbye in a friendly way, meaning 'stay safe'.
组词·Words
takecare
例句·Examples
过马路时要小心。Take care when you cross the street.
再见！保重！Goodbye! Take care!
搭配·Collocations
照顾take care of
小心对待take care with
句型·Patterns
take care (that) + clause注意确保某事不发生
take care of + noun照顾某人或某物
同义词·Synonyms
小心be careful
照顾好自己look after yourself
反义词·Antonyms
粗心be careless
冒险take risks
变体·Variants
take care ofphrasal verb照顾；处理
take care nowinformal farewell保重（非正式告别）
语义场·Semantic Field
safetyfarewellcare
用法注意·Usage Notes
作为告别语，‘take care’表示友好和关心。作为提醒，意思是‘小心’。As a farewell, 'take care' is friendly and common. As a warning, it means 'be careful'.